Istnieje legenda mówiąca, że gdy stajesz się bohaterem, to ten, którego ocalisz, musi oddać ci, co twoje pomimo uprzedzeń, jakie do ciebie żywi. Tak mogłaby się rozpoczynać ta historia, ale dalej jest tylko ciekawiej. Po co skupiać się na początkach?   Sześć planet, które tworzą świat, w którym największym zagrożeniem ostatnich czasów są ataki księżycowej szarańczy. To w takich warunkach żyje i walczy Yonzi Chamarovitch. Konstruktor i pilot „Kolosa” największego robota bojowego, który już raz odparł atak rzeczonych szkodników. Powinien być traktowany, jak na bohatera przystało, jednak bycie Mik-Makiem nieco utrudnia jego poważne traktowanie przez niemal każdego spoza kręgu pobratymców. Na szczęście Cesarz nie ma wyboru i mianuje małego futrzaka szefem wyprawy,…