Zaufanie zdobywane latami powinno być podstawą do wspólnej drogi ku zniszczeniu wszystkich wrogów. Czasem jednak dla dobra innych należy zaryzykować i swój los złożyć w ręce tych, którym zaufać jest ciężko. Czy dla szczęścia ogółu zaryzykować można przyjaźń?   Kalinda jest równie waleczna, co doświadczana przez los. Ostatnie lata naznaczone były małżeństwem z tyranem i krwawymi bitwami na śmierć i życie. Jednak to bitwa z demonem lodu najmocniej nadwyrężyła królową. Teraz demon powraca pod postacią jej zmarłego męża, radży Tarka, naznaczając Kalindę i jej towarzyszy piętnem zdrajców imperium. Muszą opuścić swój dom i uciekać przez morze na Południowe wyspy w poszukiwaniu schronienia. W Lestarii kobieta nie musi obawiać się potępienia…