Zła nie da się pokonać jednym ciosem. Często, gdy pierwszy kurz opada, wzrasta poczucie bezsilności. Jak uratować innych, gdy ma się poczucie, że nawet siebie samego nie jesteśmy w stanie ocalić? Vuko staje przed takim właśnie skumulowanym atakiem ogólnej beznadziei. Midgaard pustoszony jest przez mgłę i Węże pod wodzą Van Dyken’a. Mężczyźnie pozostaje tylko jedna osoba, która jest w stanie mu pomóc. Tymczasem Filar i Brus podążają za wskazówkami martwego cesarza. Były Władca Tygrysiego Tronu pozostawił im niejasne zagadki, które nie ułatwiają zadania. Gdyby tego było mało, oni sami nie są świadomi, jak wielkim i kosztownym błędem okażą się przybrane tożsamości. W oddali widać już Czerwoną Wieżę. Miejsce to już niedługo…